See ذ ر ع on Wiktionary
Download JSON data for ذ ر ع meaning in All languages combined (5.4kB)
{ "forms": [ { "form": "ḏ-r-ʕ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ذ ر ع • (ḏ-r-ʕ)", "name": "ar-root" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic roots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Verbs" }, { "word": "Nouns" }, { "english": "potency, power", "roman": "ḏarʕ", "word": "ذَرْع" }, { "english": "arm; lever", "roman": "ḏirāʕ", "word": "ذِرَاع" }, { "english": "pretext", "roman": "ḏarīʕa", "word": "ذَرِيعَة" }, { "english": "settlement placed in the center of a region", "roman": "miḏrāʕ", "word": "مِذْرَاع" }, { "word": "Adjectives" }, { "english": "wide in pace; rapid", "roman": "ḏarīʕ", "word": "ذَرِيع" }, { "roman": "ʔaḏraʕ", "word": "elative أَذْرَع" }, { "roman": "ḏarʕ", "sense": "Form I: ذَرَعَ (ḏaraʕa, “to stretch out the arm; to be sped up; to measure; to intercede”); Verbal noun", "word": "ذَرْع" }, { "roman": "ḏāriʕ", "sense": "Form I: ذَرَعَ (ḏaraʕa, “to stretch out the arm; to be sped up; to measure; to intercede”); Active participle", "word": "ذَارِع" }, { "roman": "maḏrūʕ", "sense": "Form I: ذَرَعَ (ḏaraʕa, “to stretch out the arm; to be sped up; to measure; to intercede”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَذْرُوع" }, { "roman": "taḏrīʕ", "sense": "Form II: ذَرَّعَ (ḏarraʕa, “to put the arm around”); Verbal noun", "word": "تَذْرِيع" }, { "roman": "muḏarriʕ", "sense": "Form II: ذَرَّعَ (ḏarraʕa, “to put the arm around”); Active participle", "word": "مُذَرِّع" }, { "roman": "muḏarraʕ", "sense": "Form II: ذَرَّعَ (ḏarraʕa, “to put the arm around”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذَرَّع" }, { "roman": "muḏāraʕa", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”); Verbal noun", "word": "مُذَارَعَة" }, { "roman": "ḏirāʕ", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”); Verbal noun", "word": "ذِرَاع" }, { "roman": "muḏāriʕ", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”); Active participle", "word": "مُذَارِع" }, { "roman": "muḏāraʕ", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذَارَع" }, { "roman": "ʔiḏrāʕ", "sense": "Form IV: أَذْرَعَ (ʔaḏraʕa, “to take with the arm”); Verbal noun", "word": "إِذْرَاع" }, { "roman": "muḏriʕ", "sense": "Form IV: أَذْرَعَ (ʔaḏraʕa, “to take with the arm”); Active participle", "word": "مُذْرِع" }, { "roman": "muḏraʕ", "sense": "Form IV: أَذْرَعَ (ʔaḏraʕa, “to take with the arm”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذْرَع" }, { "roman": "taḏarruʕ", "sense": "Form V: تَذَرَّعَ (taḏarraʕa, “to measure with a cubit; to use as a pretext”); Verbal noun", "word": "تَذَرُّع" }, { "roman": "mutaḏarriʕ", "sense": "Form V: تَذَرَّعَ (taḏarraʕa, “to measure with a cubit; to use as a pretext”); Active participle", "word": "مُتَذَرِّع" }, { "roman": "mutaḏarraʕ", "sense": "Form V: تَذَرَّعَ (taḏarraʕa, “to measure with a cubit; to use as a pretext”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُتَذَرَّع" }, { "roman": "inḏirāʕ", "sense": "Form VII: اِنْذَرَعَ (inḏaraʕa, “to take much time in going one’s path”); Verbal noun", "word": "اِنْذِرَاع" }, { "roman": "munḏariʕ", "sense": "Form VII: اِنْذَرَعَ (inḏaraʕa, “to take much time in going one’s path”); Active participle", "word": "مُنْذَرِع" }, { "roman": "iḏḏirāʕ", "sense": "Form VIII: اِذَّرَعَ (iḏḏaraʕa, “to go ahead, to make headway”); Verbal noun", "word": "اِذِّرَاع" }, { "roman": "muḏḏariʕ", "sense": "Form VIII: اِذَّرَعَ (iḏḏaraʕa, “to go ahead, to make headway”); Active participle", "word": "مُذَّرِع" }, { "roman": "muḏḏaraʕ", "sense": "Form VIII: اِذَّرَعَ (iḏḏaraʕa, “to go ahead, to make headway”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذَّرَع" }, { "roman": "istiḏrāʕ", "sense": "Form X: اِسْتَذْرَعَ (istaḏraʕa); Verbal noun", "word": "اِسْتِذْرَاع" }, { "roman": "mustaḏriʕ", "sense": "Form X: اِسْتَذْرَعَ (istaḏraʕa); Active participle", "word": "مُسْتَذْرِع" }, { "roman": "mustaḏraʕ", "sense": "Form X: اِسْتَذْرَعَ (istaḏraʕa)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُسْتَذْرَع" } ], "glosses": [ "related to the usage of the arm" ], "id": "en-ذ_ر_ع-ar-root-Dk9ib~3n", "links": [ [ "arm", "arm" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "ذ ر ع" }
{ "derived": [ { "word": "Verbs" }, { "roman": "ḏarʕ", "sense": "Form I: ذَرَعَ (ḏaraʕa, “to stretch out the arm; to be sped up; to measure; to intercede”); Verbal noun", "word": "ذَرْع" }, { "roman": "ḏāriʕ", "sense": "Form I: ذَرَعَ (ḏaraʕa, “to stretch out the arm; to be sped up; to measure; to intercede”); Active participle", "word": "ذَارِع" }, { "roman": "maḏrūʕ", "sense": "Form I: ذَرَعَ (ḏaraʕa, “to stretch out the arm; to be sped up; to measure; to intercede”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَذْرُوع" }, { "roman": "taḏrīʕ", "sense": "Form II: ذَرَّعَ (ḏarraʕa, “to put the arm around”); Verbal noun", "word": "تَذْرِيع" }, { "roman": "muḏarriʕ", "sense": "Form II: ذَرَّعَ (ḏarraʕa, “to put the arm around”); Active participle", "word": "مُذَرِّع" }, { "roman": "muḏarraʕ", "sense": "Form II: ذَرَّعَ (ḏarraʕa, “to put the arm around”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذَرَّع" }, { "roman": "muḏāraʕa", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”); Verbal noun", "word": "مُذَارَعَة" }, { "roman": "ḏirāʕ", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”); Verbal noun", "word": "ذِرَاع" }, { "roman": "muḏāriʕ", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”); Active participle", "word": "مُذَارِع" }, { "roman": "muḏāraʕ", "sense": "Form III: ذَارَعَ (ḏāraʕa, “to do business with someone by using a cubit”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذَارَع" }, { "roman": "ʔiḏrāʕ", "sense": "Form IV: أَذْرَعَ (ʔaḏraʕa, “to take with the arm”); Verbal noun", "word": "إِذْرَاع" }, { "roman": "muḏriʕ", "sense": "Form IV: أَذْرَعَ (ʔaḏraʕa, “to take with the arm”); Active participle", "word": "مُذْرِع" }, { "roman": "muḏraʕ", "sense": "Form IV: أَذْرَعَ (ʔaḏraʕa, “to take with the arm”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذْرَع" }, { "roman": "taḏarruʕ", "sense": "Form V: تَذَرَّعَ (taḏarraʕa, “to measure with a cubit; to use as a pretext”); Verbal noun", "word": "تَذَرُّع" }, { "roman": "mutaḏarriʕ", "sense": "Form V: تَذَرَّعَ (taḏarraʕa, “to measure with a cubit; to use as a pretext”); Active participle", "word": "مُتَذَرِّع" }, { "roman": "mutaḏarraʕ", "sense": "Form V: تَذَرَّعَ (taḏarraʕa, “to measure with a cubit; to use as a pretext”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُتَذَرَّع" }, { "roman": "inḏirāʕ", "sense": "Form VII: اِنْذَرَعَ (inḏaraʕa, “to take much time in going one’s path”); Verbal noun", "word": "اِنْذِرَاع" }, { "roman": "munḏariʕ", "sense": "Form VII: اِنْذَرَعَ (inḏaraʕa, “to take much time in going one’s path”); Active participle", "word": "مُنْذَرِع" }, { "roman": "iḏḏirāʕ", "sense": "Form VIII: اِذَّرَعَ (iḏḏaraʕa, “to go ahead, to make headway”); Verbal noun", "word": "اِذِّرَاع" }, { "roman": "muḏḏariʕ", "sense": "Form VIII: اِذَّرَعَ (iḏḏaraʕa, “to go ahead, to make headway”); Active participle", "word": "مُذَّرِع" }, { "roman": "muḏḏaraʕ", "sense": "Form VIII: اِذَّرَعَ (iḏḏaraʕa, “to go ahead, to make headway”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُذَّرَع" }, { "roman": "istiḏrāʕ", "sense": "Form X: اِسْتَذْرَعَ (istaḏraʕa); Verbal noun", "word": "اِسْتِذْرَاع" }, { "roman": "mustaḏriʕ", "sense": "Form X: اِسْتَذْرَعَ (istaḏraʕa); Active participle", "word": "مُسْتَذْرِع" }, { "roman": "mustaḏraʕ", "sense": "Form X: اِسْتَذْرَعَ (istaḏraʕa)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُسْتَذْرَع" }, { "word": "Nouns" }, { "english": "potency, power", "roman": "ḏarʕ", "word": "ذَرْع" }, { "english": "arm; lever", "roman": "ḏirāʕ", "word": "ذِرَاع" }, { "english": "pretext", "roman": "ḏarīʕa", "word": "ذَرِيعَة" }, { "english": "settlement placed in the center of a region", "roman": "miḏrāʕ", "word": "مِذْرَاع" }, { "word": "Adjectives" }, { "english": "wide in pace; rapid", "roman": "ḏarīʕ", "word": "ذَرِيع" }, { "roman": "ʔaḏraʕ", "word": "elative أَذْرَع" } ], "forms": [ { "form": "ḏ-r-ʕ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ذ ر ع • (ḏ-r-ʕ)", "name": "ar-root" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic multiword terms", "Arabic roots", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "related to the usage of the arm" ], "links": [ [ "arm", "arm" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "ذ ر ع" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.